译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
尽管现在战乱结束了,但是(shi)回到故乡也还会感到悲哀。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人,喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服(fu)后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
在开国初年,有个乔山人善于弹琴。他弹琴的指法很精湛,曾经得到过高人传授。他常常在荒山野岭,多次地弹奏,使飞鸟凄凉,使鹘鸟寒冷,一起应和着(zhuo)悲哀地鸣叫。后来(他)游历到楚国,在旅店独自弹奏洞庭曲。隔壁的一位老妇人听了琴音,非常感动,不禁感叹惋惜。(曲子)已经弹奏完了,(乔山人)叹息道:“我弹琴大半辈子,没想到在这里遇见了知音!”(乔山人)敲门问她,老妇人说道:“我的丈夫活着的时候,是把弹棉花当作职业的。现在听见你在这里弹的琴声,极像我老伴弹棉花的声音罢了!"乔山人一句话都没说地走(zou)开了。
漫步城东门,美女多若天上云(yun)。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
鸳鸯(yang)瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
晋文公没有找到他,便用绵上作为他的祭田。说:“用它来记下我的过失,并且表彰善良的人。”
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流(liu)。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
注释
[31]素蟫(yín):指书里蠹虫。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。
穽:捕兽的陷坑。槛:关兽的笼子。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
①可以:此处作“聊以”解。当:代替。