译文
魂啊回来吧!
前往东园的(de)(de)小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
龙吐出的气形成云(yun),云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
当年十(shi)五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光明如秋水洒满大江。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞(fei)似的驶过我停泊的地方。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
⑦东岳:指泰山。
⑤荏苒:柔弱。
拉胁折齿:腋下的肋骨和牙齿都被打折。范雎随魏中大夫须贾出使到齐国,齐襄公听说范雎口才好,派人送礼金给他,须贾回国后报告魏相,中伤范雎泄密,使范雎遭到笞刑。
烟云:烟霭云雾,也比喻变化消失的事物。
⑽六朝:指东吴、东晋、宋、齐、梁、陈六个朝代,均在南京一带建都。
③乱山高下:群山高低起伏