译文
这个念(nian)头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
听了你这琴声忽柔忽刚,振人(ren)起强人坐令人低昂。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
谷(gu)口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时,唯我帮你分忧虑。如今富裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
在晚(wan)年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
司马相如家中贫寒,生活窘迫,于是他们便开酒舍维持生计。我在《琴台》杜甫 古诗之上徘徊,远望碧空(kong)白云。心中欣羡万分!
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
注释
⑸“愿言弄笙鹤”句:愿言,《诗经·卫风·伯兮》:“愿言思伯,甘心首疾。”笺:“愿,念也。”弄笙鹤,用王子乔事。《列仙传》卷上:王子乔者,周灵王太子晋也。好吹笙作凤鸣。游伊、洛之间,道士浮丘公接以上嵩高山。三十馀年后,求之于山上,见桓良曰:“告我家,七月七日待我于缑氏山巅。”至时,果乘白鹤,驻山岭,望之不到,举手谢时人,数日而去。
③天涯:天边。此指广阔大地。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
7可:行;可以
237. 果:果然,真的。
奇绝:奇妙非常。
3.羁旅:寄居他乡,生活飘泊不定。羁:音(jī),停留。
籍湜(shí):张籍、皇甫湜,均韩愈学生,其古文的成就远不及师,因此说“不能望”。