译文
那凄切的猿声,叫得将我满头的白发郡成了纷乱的素丝。秋涌河畔的树丛中多产白猿,其跳跃飞腾如一团白雪。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
悠闲地捧(peng)起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为(wei)自己辩护。
龟灵占卜要将龟开膛破(po)肚,马失前蹄不必忧虑。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落(luo)》了,凉风(feng)不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
征和二年,卫太子因受到江充的诬陷而自杀,而燕王旦、广陵王胥又都有很多过失。这时武帝已年老,他的宠妃钩弋宫赵倢伃有个男孩,武帝心里想让他继承皇位,命大臣辅助他。仔细观察众大臣,只有霍光能负此重任,可以把国家大事托付给他。武帝就叫黄门画工画了一幅周公抱着成王接受诸侯朝见的图画赐给霍光。后元二年春天,武帝出游五柞宫,得了重病,霍光流泪抽泣问道:“如果有了意外,该谁继承皇位?”武帝说:“你不明白上次图画的意思吗?立小儿子,你担当周公的职务。”武帝让霍光任大司马大将军,金日磾任车骑将军,加上太仆上官桀任左将军,搜粟都尉桑弘羊任御史大夫,都拜伏在卧室内的床下,接受遗诏辅佐少主。第二天,武帝逝世,太子继承天子的尊号,就是孝昭皇帝。昭帝年方八岁,国家大事全由霍光决断。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
注释
60.恤交道:顾念好友。
⑷别却:离开。
(47)摩:靠近。
⑴引:一种文学或乐曲体裁之一,有序奏之意,即引子,开头。
⒂海水梦悠悠:梦境像海水一样悠长。