译文
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
月光照进思妇的门帘,卷(juan)不走,照在(zai)她(ta)的捣衣砧上,拂不掉。
城(cheng)里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙(mang),莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
谋取功名却已不成。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
注释
③贤者:旧说以为是影射欧阳修。据史书记载,曾巩曾向欧阳修推荐王安石的文章,欧阳修大加赞赏,并帮助王安石考取了进士。
⑵玉盘:精美的食具。珍羞:珍贵的菜肴。羞:同“馐”,美味的食物。直:通“值”,价值。
⑹萧郎:原指梁武帝萧衍,南朝梁的建立者,风流多才,在历史上很有名气。后成为诗词中习用语,泛指女子所爱恋的男子。这里是作者自谓。
(68)便娟:轻盈美好貌。增挠:层绕。增,通“层”;挠,通“绕”。
(18)日磾(mì dì):金日磾(前134—前86),原本是匈奴休屠王太子,武帝时从昆邪王归汉,任侍中。武帝临终的时候,下遗诏封为秺侯。
⑷红焰:指灯芯。
(40)练:同“拣”,挑选。