译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
有易女子丰腴细润,如何保养如此(ci)体态?
我(wo)对他说(shuo):“不嗜杀的国君能统一天下。”
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋(qiu)天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷(he)叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色(se)茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
连年流落他乡,最易伤情。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路(lu)口忙着采桑。
注释
17.沚(zhǐ):水中的沙滩。
(6)当其南北分者:在那(阳谷和阴谷)南北分界处的。
24.骏骨:千里马之骨。典出《战国策·燕策一》:燕昭王预招天下贤士,报齐破燕之仇。郭隗对燕昭王云:古代一君主用千金求千里马,三年不能得。有侍臣用五百金买一千里马尸骨,君王怒曰死马何用。侍臣说,买死马尚肯用五百金,天下人必信君王诚心求马。千里马将不求自至。不久,果然来了三匹千里马。今君王诚心招贤,先从我郭隗开始,必有贤于郭隗者为大王用。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
(18)丹、淅(xī希):二水名。丹水发源于陕西商州市西北,东南流入河南。淅水,发源于南卢氏县,南流而入丹水。屈匄:(gài丐):楚大将军。汉中:今湖北西北部、陕西东南部一带。
3. 焉耳矣:焉、耳、矣都是句末助词,重叠使用,加重语气。
⒂信:一说古伸字,志不得伸。一说誓约有信。
潇湘:谢朓诗:洞庭张乐地,潇湘帝子游。