译文
乐声(sheng)顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了(liao)浩渺的(de)洞庭湖。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
猪头妖怪眼睛直着长。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚(wan)。
谋取功名却已不成。
此身此世特别烂漫,田(tian)园也久已荒芜。
纷纷的艺苑里各种说法鱼龙混杂,良莠不齐,对错互见,深浅不一,对同一问题的看法有时也五花八门。这时需要的是独具慧眼,有自己的视角和观点。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝(feng),当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则(ze)像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
松柏苍翠挺拔,高入云端,商山四皓的胸襟豁达开朗。又到了温暖的春日,春风为谁而轻轻吹拂?小草绿了,花儿开了,芳香在满园弥漫。引来了蝴蝶,在绿丛花间翩翩飞舞。商山四皓长得眉清目秀,眉间充溢着一片侠义傲骨。他(ta)们自称是秦代避乱世而居的人,归隐在林间过着闲适无忧的生活,饮酒谈笑间,不知道年老将至。他们各自守着隐居山野的志向,以项羽和刘邦的楚汉之争为耻。汉朝基业确立后,刘邦多次请商山四皓出山辅佐,他们都没有答应。忽然间辅佐了刘邦的太子,刘邦为此而惊叹不已,回头告诉戚夫人说,虽然想改换戚夫人的儿子继承大业,但无奈太子羽翼已成,有贤人辅佐而改动不得了。巢父和许由归隐在南山之下,似乎像飘忽不定的云一样无情于世间的尘事。不禁举起酒杯,把酒洒在地上以祭拜巢父和许由,洗耳不闻尘间事是多么清净啊!唱着浩歌,仰望着贤人所居的嵩岳,他们和我的志向十分相投。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过吴王宫殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
1.软:一作“嫩”。
11. 养:供养。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
10.持:拿着。罗带:丝带。
②濯:洗。濯足:指去尘世的污垢。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。