译文
生(xìng)非异也
八九月这里天气正凉爽(shuang)。酒徒诗人,高堂满座。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不(bu)思来饭不香。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
吟唱之声逢秋更苦;
走过桥去看见原野迷人的景色,云(yun)脚在飘动山石也好像在移动。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
美人啊美人,真是薄命(ming)。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能(neng)够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观(guan)而不会再有什么遗憾了。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
注释
见:同“现”。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
[4]长记:同“常记”。“长记句”可能是词人对自已少女时期所作咏海棠的《如梦令》一词写作心态追忆。
(24)爽:差错。
6.走:奔跑。
31、蒹葭(jiān jiā):芦苇。《诗经·秦风·蒹葭》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方……”,表达了男主人公对女子的爱慕和想念。