译文
路上碰到一个乡下的(de)邻居,问:“我家里还有什么人?”
酒足饭饱(bao)后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
松树活了一千年终究要死,槿木仅(jin)开花一天也自觉荣耀。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院(yuan)子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交(jiao)杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
⑸知是:一作“知道”。
17.博见:看见的范围广,见得广。
军麾(huī):军旗,这里代指军队。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和抱负(阐述作者的某些观念)。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
毳(cuì)幕:毛毡制成的帐篷。
⑸淈(gǔ):搅浑。