译文
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空(kong)。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了(liao)我悲(bei)秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
两边高山约束着东(dong)溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
你若要归山无论深浅都要去看看;
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
天上万里黄云变动着风色,
作者现在是四处漂泊随行处且(qie)行乐,一年一年的过去了也不见。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依(yi)旧东流。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
苟:如果。
235.悒(yì):不愉快。
28.殷殷:雷声沉重的样子。这两句是说在阴霾的天气里,因为盼君之情切、思君之情深,以至于简直要把雷声误作是君车来的声音了。
⑻五花:即五花马。连钱:一种宝马名。五花连钱:指马斑驳的毛色。
⑥百度:各种法令、法度。
(8)穷已:穷尽。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。