首页 古诗词 冬夜书怀

冬夜书怀

先秦 / 白莹

且复伶俜去乡土。在生本求多子孙,及有谁知更辛苦。
山峙云间峭峻峰。怪石夜光寒射烛,老杉秋韵冷和钟。
"晴景应重阳,高台怆远乡。水澄千室倒,雾卷四山长。
香云双飐玉蝉轻,侍从君王苑里行。
早行子午关,却登山路远。拂琴听霜猿,灭烛乃星饭。
两山斗咽喉,群石矗牙齿。行客无限愁,横吞一江水。
花月方浩然,赏心何由歇。"
"闻君竹马戏毗陵,谁道观风自六卿。今日声明光旧物,
观涛壮天险,望海令人愁。路遐迫西照,岁晚悲东流。
"置酒延落景,金陵凤凰台。长波写万古,心与云俱开。
复居少城北,遥对岷山阳。车马日盈门,宾客常满堂。
"五色怜凤雏,南飞适鹧鸪。楚人不相识,何处求椅梧。


冬夜书怀拼音解释:

qie fu ling ping qu xiang tu .zai sheng ben qiu duo zi sun .ji you shui zhi geng xin ku .
shan zhi yun jian qiao jun feng .guai shi ye guang han she zhu .lao shan qiu yun leng he zhong .
.qing jing ying zhong yang .gao tai chuang yuan xiang .shui cheng qian shi dao .wu juan si shan chang .
xiang yun shuang zhan yu chan qing .shi cong jun wang yuan li xing .
zao xing zi wu guan .que deng shan lu yuan .fu qin ting shuang yuan .mie zhu nai xing fan .
liang shan dou yan hou .qun shi chu ya chi .xing ke wu xian chou .heng tun yi jiang shui .
hua yue fang hao ran .shang xin he you xie ..
.wen jun zhu ma xi pi ling .shui dao guan feng zi liu qing .jin ri sheng ming guang jiu wu .
guan tao zhuang tian xian .wang hai ling ren chou .lu xia po xi zhao .sui wan bei dong liu .
.zhi jiu yan luo jing .jin ling feng huang tai .chang bo xie wan gu .xin yu yun ju kai .
fu ju shao cheng bei .yao dui min shan yang .che ma ri ying men .bin ke chang man tang .
.wu se lian feng chu .nan fei shi zhe gu .chu ren bu xiang shi .he chu qiu yi wu .

译文及注释

译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
轻轻地拢,慢慢地捻(nian),一会儿抹,一会儿挑。初弹《霓裳羽衣曲》接着再弹《六幺》。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
  我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起(qi)才觉察到有人(ren)前来。
  天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用(yong)呢?"
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
湖州(zhou)太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
  秦王派人对安陵君(安陵国的国君)说:“我打算要用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君一定要答应我!”安陵君说:“大王给以恩惠,用大的地盘交换我们小的地盘,实在是善事;即使这(zhe)样,但我从先王那里接受了封地,愿意始终守卫它,不敢交换!”秦王知道后(很)不高兴。因此安陵君就派遣唐雎出使到秦国。  秦王对唐雎说:“我用方圆五百里的土地交换安陵,安陵君却不听从我,为什么?况且秦国使韩国魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的土地幸存下来的原因,就是因为我把安陵君看作忠厚的长者,所以不打他的主意。现在我用安陵十倍的土地,让安陵君扩大自己的领土,但是他违背我的意愿,这不是看不起我吗?”唐雎回答说:“不,并不是这样的。安陵君从先王那里继承了封地所以守护它,即使(是)方圆千里的土地(也)不敢交换,更何况只是这仅仅的五百里的土地呢?”  秦王勃然大怒,对唐雎说:“先生也曾听说过天子发怒的情景吗?”唐雎回答说:“我未曾听说过。”秦王说:“天子发怒(的时候),会倒下数百万人的尸体,鲜血流淌数千里。”唐雎说:“大王曾经听说过百姓发怒吗?”秦王说:“百姓发怒,也不过就是摘掉帽子,光着脚,把头往地上撞罢了。”唐雎说:“这是平庸无能的人发怒,不是有才能有胆识的人发怒。专诸刺杀吴王僚的时候,彗星的尾巴扫过月亮;聂政刺杀韩傀的时候,一道白光直冲上太阳;要离刺杀庆忌的时候,苍鹰扑在宫殿上。他们三个人,都是平民中有才能有胆识的人,心里的愤怒还没发作出来,上天就降示了吉凶的征兆。(现在专诸、聂政、要离)连同我,将成为四个人了。假若有胆识有能力的人(被逼得)一定要发怒,那么就让两个人的尸体倒下,五步之内淌满鲜血,天下百姓(将要)穿丧服,现在就是这个时候。”说完,拔剑出鞘立起。  秦王变了脸色,直身而跪,向唐雎道歉说:“先生请坐!怎么会到这种(地步)!我明白了:韩国、魏国灭亡,但安陵却凭借方圆五十里的地方幸存下来,就是因为有先生您在啊!”
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
辽阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
  《春秋传》里说:“诸侯之间有相互并吞的,齐桓公没有加以救援,自己感到是一种羞耻。”盛孝章确实是当今男子中的豪杰,天下一些善于言谈议论的人,常要依靠他来宣扬自己的名声,而他本人却不能避免被囚禁,生命朝不保夕,那么孔子就不应该谈论朋友好坏的问题,也无怪朱穆所以要写他的《绝交论》了。您如果能赶快派遣一个使者,再带上一封短信,就可以把孝章招来,而交友之道也可以发扬光大了。

注释
3.吹不尽:吹不散。
291、览察:察看。
⑧黄歇:指春申君。
(14)尝:曾。败绩厌覆是惧:即“惧败绩厌覆”。这是为了强调宾语“败绩厌覆”,把宾语提前,在宾语后面用“是”字复指。败绩,指事情的失利。厌覆,指乘车的人被倾覆辗压
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
23.爇香:点燃香。
9、材:材料,原料。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。

赏析

  第二首中,秋日的昏昏之咒由内心向外界弥漫开去,秋风洒落,而秋雨却繁腻不绝,纷纷若世之喧嚣,缥缈如病中呓语。“阑风伏雨秋纷纷,四海八荒同一云”:整个世界都蛰伏在一片乌云之下,齐奏着同样颓然、绝望的主题,人生如飞蓬,此时亦无路。“去马(qu ma)来牛不复辨,浊泾清渭何当分”,世界如此浑浊,物皆不辨,道者无存。古者天人交感,泾渭水之清浊不辨,应是射人世之道理毁,伦理乱也。若孔子无奈伤获麟,泾渭不辨亦是不安的征兆,带来令儒者窒息的迷阵。古者农业乃天下之本,却是“禾头生耳黍穗黑,农妇田父无消息”,“禾头生耳”乃言雨中禾叶卷,如耳之形,却亦言为天下之本、黎民口粮之禾的颓丧脆弱,禾头生耳,倾听世上的呜咽而无策。而农妇田父之音亦隐沦雨中,根基之没,国难久持。“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分”言世之目盲,“禾头生耳黍穗黑,农妇田父无消息”言世之聋哑,仇兆鳌《杜诗详注》中亦言此乃刺杨国忠恶言灾疫,四方匿不以闻。然世之风雨如晦,亦非皆由一人而起。“城中斗米换衾裯”卢注言:“疗饥急,救寒缓也”,实已非斗米、衾裯的价值问题,而是道之毁的哲学问题:“相许宁论两相值?”世之失道,国之本失其位,民苦,贤哲居陋巷而佞者塞庙堂。少陵以此市井物价之疑问,抒苦道隐之惶然,亦叹现实自身命运之不甘矣。
  “飞锡离乡久,宁亲喜腊初。”“飞锡”云游四海,其态若飞。怀素出家之后,多年在外云游,难以归乡。今天是腊月初,因为“省宁”亲长,才得“飞锡”归来。
  这首《《从军行》陈羽 古诗》兼有诗情画意之美,莽莽大山,成行红旗,雪的白,旗的红,山的静,旗的动,展示出一幅壮美的风雪行军图。
  它集中反映了原始先民面对地质灾害、洪水灾害、动物灾害、植物灾害等众多自然灾害侵袭时(xi shi)的复杂矛盾心理状态。四句诗,句句既是祈求,也是命令;既是祝愿,也是诅咒。全诗既反映了原始先民饱受自然灾害侵袭的深重苦难,也反映了他们相信利用巫术咒语能够消除自然灾害的乐观心理。
  纵观全诗结构,是以时间为线索串连起来的。第二句的“日暮(ri mu)”,是时间的开始;中间“烟断”“木平”的描写,说明夜色渐浓;至末句,直接拈出“夜”字结束全诗。通篇又可以分成写景与抒情两个部分,前六句写景,末两句抒情。诗人根据抒情的需要取景入诗,又在写景的基础上进行抒情,所以彼此衔接,自然密合。再次,第七句插入一个设问句式,使诗作结构获得了开合动荡之美,严谨之中又有流动变化之趣。最后,以答句作结,粗粗看来,只是近承上一问句,再加推敲,又可发现,句中的“噭噭”“猿鸣”远应前一句的“深山古木”,“夜”字关合篇首“日暮”,“夜猿鸣”的意境又与篇首的日暮乡情遥相呼应。句句沟通,字字关联,严而不死,活而不乱。
  这首诗还(shi huan)表现了女主角境遇与内心的孤寂。单从她闻乡音而急于“停舟”相问,就可见她离乡背井,水宿风行,孤零无伴,没有一个可与共语之人。因此,他乡听得故乡音,且将他乡当故乡,就这样的喜出望外。诗人不仅在纸上重现了女主角外露的声音笑貌,而且深深开掘了她的个性和内心。
  比兴兼用,也是这首诗重要的艺术手法。“雨中黄叶树,灯下白头人”,不是单纯的比喻,而是进一步利用作比的形象来烘托气氛,特别富有诗味,成了著名的警句。用树之落叶来比喻人之衰老,是颇为贴切的。树叶在秋风中飘落,和人的风烛残年正相类似,相似点在衰飒。这里,树作为环境中的景物,起了气氛烘托的作用,类似起兴。自从宋玉《九辩》提出“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”,秋风落叶,常常被用以塑造悲的气氛,“黄叶树”自然也烘托了悲的情绪。比兴兼用,所以特别富有艺术感染力。明谢榛《四溟诗话》卷一云:“韦苏州曰:‘窗里人将老,门前树已秋。’白乐天曰:‘树初黄叶日,人欲白头时。’司空曙曰:‘雨中黄叶树,灯下白头人。’三诗同一机杼,司空为优:‘善状目前之景,无限凄感,见乎言表。’”其实,三诗之妙,不只是善于状景物,而且还善于设喻。司空曙此诗颔联之所以“为优”,在于比韦应物、白居易诗多了雨景(yu jing)和昏灯这两层意思,虽然这两层并无“比”的作用,却大大加强了悲凉的气氛。高步瀛《唐宋诗举要》说:“‘雨中’‘灯下’虽与王摩诘相犯,而意境各自不同,正不为病。”王维《秋夜独坐》:“雨中山果落,灯下草虫鸣。”这两句纯属白描,是赋体,并不兼比;不仅意境不同,手法亦自有别。马戴《灞上秋居》:“落叶他乡树,寒灯独夜人。”语虽近似司空曙,但手法也并不一样,这里只写灞上秋居漂泊异乡孤独寂寞的情景,不曾以树喻人,没有比的意思。司空曙“雨中”、“灯下”两句之妙,就在于运用了兴而兼比的艺术手法。
  这首诗以第一人称的口吻,诉说了自己的不幸遭遇,抒发怀才不遇的愤慨心情。
  中国诗的传统主张含蓄蕴藉。宋代诗论家严羽提出作诗四忌:“语忌直,意忌浅。脉忌露,味忌短。”清人施补华也说诗“忌直贵(gui)曲”。然而,李白《《赠汪伦》李白 古诗》的表现特点是:坦率,直露,绝少含蓄。其“语直”,其“脉露”,而“意”不浅,味更浓。古人写诗,一般忌讳在诗中直呼姓名,以为无味。而《《赠汪伦》李白 古诗》从诗人直呼自己的姓名开始,又以称呼对方的名字作结,反而显得真率,亲切而洒脱,很有情味。
  此诗从扬之水起兴。悠悠的流水啊,漂不起成捆的薪柴。诗经中多次出现扬之水,也多次出现“束楚”“束薪”之类。《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”,都暗示夫妻关系。如《王风·扬之水》三章分别以“扬之水,不流束薪”“不流束楚”“不流束蒲”来起兴,表现在外服役者对妻子的怀念;《唐风·绸缪》写新婚,三章分别以“绸缪束薪”“绸缪束刍”“绸缪束楚”起兴;《周南·汉广》写女子出嫁二章分别以“翘翘错薪,言刈其楚”“翘翘错薪,言刈其蒌”起兴。看来,“束楚”“束薪”所蕴含的意义是说,男女结为夫妻,等于将二人的命运捆在了一起。所以说,《《郑风·扬之水》佚名 古诗》只能是写夫妻关系的。
  中间四句正面写早朝。诗人以概括叙述和具体描写,表现场面的宏伟庄严和帝王的尊贵。层层叠叠的宫殿大门如九重天门,迤逦打开,深邃伟丽;万国的使节拜倒丹墀,朝见天子,威武庄严。以九天阊阖喻天子住处,大笔勾勒了“早朝”图的背景,气势非凡。“宫殿”即题中的大明宫,唐代亦称蓬莱宫,因宫后蓬莱池得名,是皇帝接受朝见的地方。“万国衣冠拜冕旒”,标志大唐鼎盛的气象。“冕旒”本是皇帝戴的帽子,此代指皇帝。在“万国衣冠”之后着一“拜”字,利用数量上众与寡、位置上卑与尊的对比,突出了大唐帝国的威仪,在一定程度上反映了真实的历史背景。
  3.名句赏析  (1)“去时里正与裹头,归来头白还戍边。”
  此诗将《牡丹》薛涛 古诗拟人化,用向情人倾诉衷肠的口吻来写,新颖别致,亲切感人,自有一种醉人的艺术魅力。
  这是一首歌颂周太王古公亶父开创岐山基业以及周文王业绩的短乐章。“天作高山”,强调上天赐予岐山这块圣地。周人重视天赐,视为吉祥,连婚娶亦是如此:“文王初载,天作之合。”(《大雅·大明》)天赐岐山之后,在这根据地上积蓄力量尚须人为,诗中便主要写这一过程。之所以仅取大王、文王二人,主要是因为他们确实是岐山九世周主最杰出的代表。灭商虽然完成于周武王,但周文王之时已显示出周将代商的必然趋势,商纣王囚周文王于羑里,只能延缓而无法阻遏这一历史发展。岐山圣地经营到周文王之世,已为周武王积蓄了足以灭商的雄厚实力,包括姜尚这样足以辅成伟业的贤臣。“有夷之行”,分明是先王开创的一条通向胜利之路。
  “郢人唱白雪,越女歌采莲。听此更肠断,凭崖泪如泉。”这里运用了“阳春白雪”“曲高和寡”的典故,意思是说,无论是善于唱歌的歌手唱起《白雪歌》,或者是越地的女子唱起《采莲曲》,都无法使作者高兴起来,反而更加悲伤。诗到这里,戛然而止。“泪如泉”的原因,诗人没说,留给读者去联想,去思索。
  此诗写的是诗人来到永州第一年即公元806年(元和元年)早春的情景。

创作背景

  此诗为朋友间赠答之作。一个久雨之后轻阴转晴的傍晚,曲江涨起了新碧,绿树如洗,万紫千红,临风吐艳。兴致勃勃的韩愈,邀约张籍、白居易同游曲江。可惜白居易因雨后泥泞未去。游罢归来,韩愈写了这首诗,寄给白居易。

  

白莹( 先秦 )

收录诗词 (7688)
简 介

白莹 白莹(?—1458) 明广东乐昌人,字润禧。正统十三年进士。授户科给事中。忠鲠自持,上疏请录死难诸臣,后又上疏劾罢乐昌河泊所及减桑丝红船税额。

大雅·文王 / 孔矩

不谨罹天讨,来苏岂忿兵。谁云殷鉴远,今古在人程。"
钵略城边日欲西,游人却忆旧山归。牛羊集水烟黏步,
复此休浣时,闲为畴昔言。却话山海事,宛然林壑存。
送君游此地,已属流芳歇。待我来岁行,相随浮溟渤。"
千痕万穴如星离。重叠泥沙更剥落,纵横鳞甲相参差。
蹑云双屐冷,采药一身香。我忆相逢夜,松潭月色凉。"
岂无风雨助成形。威疑喷浪归沧海,势欲拏云上杳冥。
拂榻安棋局,焚香戴道冠。望君殊不见,终夕凭栏干。"


杭州春望 / 徐良佐

"衡岳有阐士,五峰秀真骨。见君万里心,海水照秋月。
"大漠无屯云,孤峰出乱柳。前驱白登道,顾失飞狐口。
鸠鸣高崖裂,熊斗深树倒。绝壑无坤维,重林失苍昊。
一囊穷海没,三藏故园稀。无复天花落,悲风满铁围。"
"八宫妃尽赋篇章,风揭歌声锦绣香。
"红妆齐抱紫檀槽,一抹朱弦四十条。湘水凌波惭鼓瑟,
"传神踪迹本来高,泽畔形容愧彩毫。
王粲从军画,陈琳草檄名。知君提健笔,重振此嘉声。"


河传·燕飏 / 赵汝廪

"谁言多难后,重会喜淹留。欲话关河梦,先惊鬓发秋。
"贵贱平生隔,轩车是日来。青阳一觏止,云路豁然开。
古岸崩欲尽,平沙长未休。想应百年后,人世更悠悠。"
欲采溪菱上小船。云吐晚阴藏霁岫,柳含馀霭咽残蝉。
奇峰出奇云,秀木含秀气。清晏皖公山,巉绝称人意。独游沧江上,终日淡无味。但爱兹岭高,何由讨灵异。默然遥相许,欲往心莫遂。待吾还丹成,投迹归此地。
野老曾耕太白星,神狐夜哭秋天片。下国青铜旋磨灭,
忠良信旧德,文学播英声。既获天爵美,况将齿位并。
"吾多张公子,别酌酣高堂。听歌舞银烛,把酒轻罗裳。


江边柳 / 徐寅吉

焚香如云屯,幡盖珊珊垂。悉窣神绕护,众魔不敢窥。
水穷沧海畔,路尽小山南。且喜乡园近,言荣意未甘。"
荣名等粪土,携手随风翔。"
海屿俨清庙,天人盛祇供。玄恩及花木,丹谶名崆峒。
"早是春愁触目生,那堪春夕酒初醒。
五色卿云覆九重,香烟高舞御炉中。
山厨竹里爨,野碓藤间舂。对酒云数片,卷帘花万重。
如虺如蛇不足拟。涵物为动鬼神泣,狂风入林花乱起。


卜算子·不是爱风尘 / 朱乘

长记二林同宿夜,竹斋听雨共忘眠。"
渐恨流年筋力少,惟思露冕事星冠。"
道在虚无不可闻。松桧稳栖三岛鹤,楼台闲锁九霄云。
深炉正燃火,空斋共掩扉。还将一尊对,无言百事违。"
诸僧近住不相识,坐听微钟记往年。"
"洞隐红霞外,房开碧嶂根。昔年同炼句,几夜共听猿。
"白璧众求瑕,素丝易成污。万里颠沛还,高堂已长暮。
如今虽在卞和手,□□正憔悴,了了知之亦何益。


赠郭季鹰 / 吴周祯

"画堂观妙妓,长夜正留宾。烛吐莲花艳,妆成桃李春。
北阙圣人歌太康,南冠君子窜遐荒。汉酺闻奏钧天乐,愿得风吹到夜郎。
已能知命敢辞贫。向空咄咄烦书字,举世滔滔莫问津。
流水无情去,征帆逐吹开。相看不忍别,更进手中杯。
山驿秋云冷,江帆暮雨低。怜君不解说,相忆在书题。"
"胡雁拂海翼,翱翔鸣素秋。惊云辞沙朔,飘荡迷河洲。
点入旱云千国仰,力浮尘世一毫轻。(《题水》)"
下寻密竹尽,忽旷沙际游。纡曲水分野,绵延稼盈畴。


始安秋日 / 苏为

疑是鲛人曾泣处,满池荷叶捧真珠。"
早霜芦叶变,寒雨石榴新。莫怪谙风土,三年作逐臣。"
所以屈受尘埃欺。七弦脆断虫丝朽,辨别不曾逢好手。
疑抛云上锅,欲搂天边球。孀居应寒冷,捣药青冥愁。
英豪埋没谁所捐。吴钩断马不知处,几度烟尘今独全。
美人为政本忘机,服药求仙事不违。叶县已泥丹灶毕,瀛洲当伴赤松归。先师有诀神将助,大圣无心火自飞。九转但能生羽翼,双凫忽去定何依。
饮水畏惊猿,祭鱼时见獭。舟行自无闷,况值晴景豁。"
红叶纷纷晚更稠。风卷微云分远岫,浪摇晴日照中洲。


如意娘 / 冯晟

药园日芜没,书帷长自闲。惟当上客至,论诗一解颜。"
浥浥馀露气,馥馥幽襟披。积喧忻物旷,耽玩觉景驰。
旌旗首尾千馀里,浑不消他一局棋。"
薄雾冥濛溢清泚。奔流百折银河通,落花滚滚浮霞红。
石堂磬断相逢夜,五老月生溪影空。"
上怀犬马恋,下有骨肉情。归去在何时,流泪忽沾缨。
"余辞郡符去,尔为外事牵。宁知风雪夜,复此对床眠。
乱飘金谷风多。悠悠旋逐流水,片片轻粘短莎。


寄黄几复 / 帅翰阶

自从得向蓬莱里,出入金舆乘玉趾。梧桐树上春鸦鸣,
出舞两美人,飘飖若云仙。留欢不知疲,清晓方来旋。"
石黛刷幽草,曾青泽古苔。幽缄倘相传,何必向天台。"
笼灯吐冷艳,岩树起寒声。待晓红尘里,依前冒远程。"
"西去意如何,知随贡士科。吟诗向月路,驱马出烟萝。
"行乏憩予驾,依然见汝坟。洛川方罢雪,嵩嶂有残云。
"干禄趋名者,迢迢别故林。春风短亭路,芳草异乡心。
虚窗从燕入,坏屐任苔封。几度陪师话,相留到暮钟。"


鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图 / 高得心

望湖关下战,杂虏丧全师。鸟啄豺狼将,沙埋日月旗。
"独鹤唳江月,孤帆凌楚云。秋风冷萧瑟,芦荻花纷纷。
讲学分阴重,斋祠晓漏残。朝衣辨色处,双绶更宜看。"
"清泚阶下流,云自谷口源。念昔白衣士,结庐在石门。
群公暇日坐销忧。楼台晚映青山郭,罗绮晴骄绿水洲。
拔剑照霜白,怒发冲冠壮。会立万里功,视君封侯相。"
"朝发淇水南,将寻北燕路。魏家旧城阙,寥落无人住。
万宇灵祥拥帝居,东华元老荐屠苏。