译文
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同(tong)寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑(yuan)。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子(zi)(zi)承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显(xian)现出来。我观察(cha)了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间(jian)。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
在此听(ting)闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
注释
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
(23)巴东:汉郡名,在今重庆东部云阳,奉节,巫山一带。
19.〔谋闭而不兴〕奸邪之谋不会发生。闭,杜绝。兴,发生。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。