译文
悲愁困迫啊(a)独处辽阔(kuo)大地,有一位美人啊心中悲凄。
真朴之念在胸中,岂被人事所约(yue)束?
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
可叹那离(li)宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的(de)(de)娇躯总也见不到阳光。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷(zhi)套种其间。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
注释
12然得而腊之:然,但。得,抓住。而,表顺接。之,它,代永州的异蛇。
87、通:程乙本作“逋”,误。
一少牢:用猪、羊各一头作祭品。牢,祭祀用的牲畜。
38.中流:水流的中心。
弑:臣杀君、子杀父为弑。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
将船:驾船。
⑸淅零零:形容雨声。
2.转苍翠:一作“积苍翠”。转:转为,变为。苍翠:青绿色,苍为灰白色,翠为墨绿色。