译文
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
宏图霸业(ye)今已不再,我也只好骑马归营。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
花虽残了(liao),蜂儿却把(ba)它酿成了蜜,雨虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘(xiang)水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向(xiang)南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总(zong)是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
鬓发是一天比一天增加了银白,
莫嫌当年云中(zhong)太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
注释
⑺字一行:雁群从青天经过,排成“人”字或“一”字。
⒅玉龙哀曲:马融《长笛赋》:“龙鸣水中不见己,截竹吹之声相似。”玉龙,即玉笛。李白《与史郎中钦听黄鹤楼上吹笛》诗:“黄鹤楼中吹玉笛,江城五月落梅花。”哀曲,指笛曲《梅花落》。此曲是古代流行的乐曲,听了使人悲伤。唐皮日休《夜会问答》说听《梅花落》曲“三奏未终头已白”,可见一斑。故曰“玉龙哀曲”。
虞人:管理山泽的官。
(1)玉帛:古代朝聘、会盟时互赠的礼物,是和平友好的象征。后代遂有“化干戈为玉帛”之语。
俄而:一会儿,不久。
⑥ 欷歔(xū):叹息声。酹(lèi)酒:以酒洒地面祭。