译文
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
夕阳西下,酒(jiu)家里好像也显得宁静闲适,只有(you)几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使(shi)我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
金阙岩前双峰矗立入云端,
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
江山确实美好但(dan)这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于(yu)此已经将近百年。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
2.妖:妖娆。
闻一言以自壮:听到你的一句话来激励自己。
⑵投:本作“酘”(dòu),指再酿之酒。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。