译文
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼(lou)上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
上天将一年四季(ji)平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变(bian)得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花(hua)”。
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
金阙岩前双峰矗立入云端,
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次(ci)携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
注释
累累:与“垒垒”通,形容丘坟一个连一个的样子。
余何有焉:和我有什么关系呢?
⑿绕指柔:语出刘琨《重赠卢谌》:“何意百炼钢,化为绕指柔。”原指钢韧性极好,不易折断。
〔26〕衙:正门。
徐:慢慢地。
(19)桴:木筏。
妄自菲薄:过分看轻自己。妄:随便,胡乱,轻率。菲薄:微薄。
甚:非常。