译文
我这一生(sheng)中每逢中秋之(zhi)夜,月光多为(wei)风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是(shi)难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴(cui)人看憔悴景,一发凄清。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
咸平二年八月十五日撰记。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
(他说)“你家那个地方现在已是松(song)树柏树林中的一片坟墓。”
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
注释
大荒落:《尔雅》纪年,太岁运行到地支“巳”的方位。
魑(chī)魅搏人:魑魅,传说里的山林妖怪。搏人,打人,抓人。据吴兆骞子吴振臣在《秋笳集》的跋中说,吴兆骞“为仇家所中,遂遣戍宁古。”
⑩如许恨:像上面的许多恨。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
⑺淹留:久留。
15 殆:危险。