译文
清晨怀着兴致出门来,小船渡过汉江绕岘山。
四周的(de)树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
上面古人的题诗千年犹在,其在绿字之上长满了美丽(li)的苔藓。秋浦河岸的两旁,长着千千万万棵石楠树和女贞林。
那(na)(na)是一(yi)位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个(ge)(ge)人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七十岁,古来也是很少的了。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
注释
袅(niǎo):柔和。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
[33]缪:通"缭"盘绕。
⑵淳熙丙申:淳熙三年(1176)。至日:冬至。
(27)内:同“纳”。
[23]阶:指亭的台阶。