译文
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
谁(shui)能说天理公道无欺人,迟暮之年却无辜受牵(qian)累。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
一个驿站(zhan)又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
到如今年纪老(lao)没了筋力,
牛郎和织女被银河阻隔,二人分(fen)别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
天气刚(gang)刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
注释
①多事二句:谓二月春风将柳枝吹成鹅黄色的丝条,唐贺知章《咏柳》:“不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。”
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
(9)北弥陶牧:北接陶朱公所在的江陵。弥:接。.陶牧:春秋时越国的范蠡帮助越王勾践灭吴后弃官来到陶,自称陶朱公。牧:郊外。湖北江陵西有他陶朱公墓,故称陶牧。
[5] 咎(gāo):通“皋”,即皋陶(yáo),相传曾被舜选为掌管刑法的官。
遐举:原指远行,此处兼指功业。
①越罗句:谓其衣着华美。 越罗,越地所产之丝织物,轻柔而精美。缕金衣,绣有金丝的衣服。
107. 可以:助动词。