译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里(li),多少美好的(de)(de)光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时(shi)相聚。多少次如(ru)梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不(bu)见归雁将锦书传递。
绣衣御史宴集一起,杰出的永王借给楼船。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在(zai)金盘中发出时断时续的圆润声音。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
你姐妹自幼尝(chang)尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
在卖花人的担子上,买得一枝含苞待放的花。那晨曦的露珠也在那花色之中留下痕迹,让花显得更楚楚动人。我怕丈夫看了花之后犯猜疑,认为我的容颜不如花的漂亮。我这就将梅花插在云鬓间,让花与我的脸庞并列,教他看一看,到底哪个比较漂亮。
“魂啊回来吧!
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟玩弄着五弦。
注释
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
故:原因,缘故。
22、“洲迷”二句:传说西海中有聚窟洲,洲上有大树,香闻数百里,叫做返魂树,煎汁制丸,叫做振灵丸,或名却死香,能起死回生(见《十洲记》)。迷,迷失方向,不知去路。
⒀缅:思虑的样子。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
(2)怡悦:取悦;喜悦。