译文
你要熟精《文选》,以绍家学,不(bu)要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
在高入云间的楼上下(xia)榻设席,在天上传杯饮酒。
守卫边(bian)疆的将士没有粮食,辛劳的老百姓正在挨饿,是谁天天把官仓里的粮食送入你们这些官仓老鼠嘴里去的呢?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
等到皇帝派了使者(zhe)鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居(ju)时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
臣听说,贤明的君主,建立了功业就不让它废弃,所以才能记载于史册;有预见的贤士,成名之后决(jue)不让它败坏,所以为后世称赞。像先王这样报仇雪恨,征服了万辆兵车的强国,没收它八百年的积蓄,直到逝世那天,还留下叮嘱嗣君的遗训,使执政任事的官员能遵循法令,安抚亲疏上下,推及百姓奴隶,这都是能够教育后世的啊。
注释
77.独是:唯独这个。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”
⑷备胡:指防备安史叛军。
⑵病骨:指多病瘦损的身躯。支离:憔悴;衰疲。
如之:如此