译文
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在(zai)露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
范宣子听了很高兴,便同他(ta)一起坐车(去见晋平公)赦免(mian)了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未(wei)向祁奚致谢,径直上朝。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
登高遥望远海,招集到许多英才。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
韩琦是宋朝的重臣,十分有名气。(他的)堂兄弟中有个人送给他一只玉杯,说是耕地的人进入在修的坟墓得到的,(玉杯)从里到外没有一丝斑点,果真是绝无仅有的好东西。韩琦用百两金子答谢他(弟),特别视为(wei)珍宝(很喜欢)。于是打开好酒召集负责水运粮食的官员和显要官员,特意准备了一桌饭菜,用绣着花纹的台布覆盖着,把玉杯放在上面,并准备用它来进(饮)酒,不一会被一个武官不慎碰倒了桌子,玉杯摔得粉碎,在座的客人都很惊愕,那个武官趴在地上等着发落。韩琦却不慌不乱,笑着对大家说:“东西也有它破损的时候。”又对那个武官说:“你是不小心触翻了桌子,不是故意的,你又有什么罪?”韩魏公的度量如此宽厚。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
美人们唇红齿白,容貌(mao)倩丽实在漂亮。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
注释
【皇天后土,实所共鉴】
⑶莎草:多年生草本植物。多生于潮湿地区或河边沙地。茎直立,三棱形。叶细长,深绿色,质硬有光泽。夏季开穗状小花,赤褐色。地下有细长的匍匐茎,并有褐色膨大块茎。块茎称“香附子”,可供药用。
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
愒(kài):贪。
益:好处、益处。