译文
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
蜻蜓的事还是其中的小事啊,黄雀也是这样。向下啄食米粒,向上栖息在(zai)树上,展翅奋飞,它自己以为(wei)没有灾难,与哪个也不相争了。可(ke)是没想到那王孙公子(zi),左手拿着弹弓,右手按上弹丸,拉紧弓弦,要在很高的地方射击它,正把黄雀的颈作为弹射的目标。白天还在树上游玩,晚上被人加上酸醎的作料做成菜肴了。顷刻间就(jiu)落到了公子手里。方将调饴胶丝
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
当你得意之时,心灵与天地融(rong)合在一体。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
注释
盼乌头马角终相救:《史记·刺客列传》索引:“丹求归,秦王曰,‘乌头白,马生角,乃许耳。’”燕太子丹仰天长叹,上感于天,果然乌头变白,马也生角。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
339、沬(mèi):消失。
(11)庇(bí):庇护,寄托。其为美锦,不亦多乎:它比起美锦来价值不就更多吗?这是说官邑重于美锦。
口喷红光:《齐民要术》卷六:“相马,……口中色欲得红白如火光为善材,多气,良且寿。” 汗沟朱:马前腿胛处沉汗如血。 汗沟:马前腿和胸腹相连的凹形部位,马疾驰时为汗所流注,故称。[3] 朱,血色,—作珠。《汉书·西域传》:“大宛国多善马,马汗血,言其先天马子也。”《文选》颜延年《赭白马赋》:“膺门朱赭,汗沟走血。”
⑺〔睨(nì)〕斜着眼看,形容不在意的样子。