译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独(du)倚栏杆上默(mo)默地涂着口红。
自从分别以后,不知几个春天没有回家了,又是(shi)个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花已经开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百(bai)无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
玩书爱白绢,读书非所愿。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写(xie)过惊天动地的诗文。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
注释
⑶关西:指函谷关以西地区。汉代有“关西出将,关东出相”的说法。
⒂五花马:指名贵的马。一说毛色作五花纹,一说颈上长毛修剪成五瓣。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
9 无不:原作“不”,据黄丕烈《札记》补。
⑵栖霞:栖霞楼,宋代黄州四大名楼之一,在黄冈市赤鼻矶上。
奖率:激励率领,奖励统帅。奖,鼓励。