译文
长庆三年八月十三日记。
殷纣已受妲己迷惑,劝谏之言又有何用?
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就(jiu)像(xiang)如今我和君的离别。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆(ba)边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
(二)
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人(ren)们游春的意(yi)兴索然,再也没有人特别注意地观赏(shang)它了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
齐宣王只是笑却不说话。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒(he)金钗你带去给君王做纪念。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
(1)选自《国语》。《国语》相传是春秋时左丘明作,二十一卷,主要记西周末年和春秋时期鲁国等国贵族的言论。叔向,春秋晋国大夫羊舌肸(xī),字叔向。
霜叶飞:周邦彦创调。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
縠纹:比喻水波细纹。縠,绉纱。
⑹洛:洛河,源出安徽定远西北,北至怀远入淮河。
(22)推赤心于诸贤腹中:《后汉书·光武本纪》:“萧王(刘秀)推赤心置人腹中。”