译文
献祭椒酒香喷喷,
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
秋风萧(xiao)索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
都护现在尚未到达驻地,出(chu)发时还在那西州旁边,
风和日丽,马嘶声声,可以想踏青上车马来往之景,青梅结子如豆,柳叶舒展如眉,日长气暖, 蝴蝶翩翩,大自然中的(de)生命都处在蓬勃之中。踏青过后,又荡秋千,不觉慵困,遂解罗衫小憩,只见堂屋前双燕飞归。
遥远漫长那无止境啊,噫!
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
碑高三丈字(zi)大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检(jian)、明堂的万世基石。
应龙如何以尾(wei)画地?河海如何顺利流通?
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁(ji)旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
注释
⑴汉祖:即汉高祖刘邦。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
⑧簁簁(音筛):形容鱼尾象濡湿的羽毛。在中国歌谣里钓鱼是男女求偶的象征隐语。这里用隐语表示男女相爱的幸福。
3.或:有人。
何当:犹言何日、何时。
151. 纵:连词,纵然,即使。