译文
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
早晨起(qi)来深感缺少乐趣(qu),离座而起打(da)开清酒一樽。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
此夜投宿佛(fo)寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小(xiao)曲。
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
又怀疑是瑶(yao)台仙镜,飞在夜空青云之上。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
东方不可以寄居停顿。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
其一
注释
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。
8、何以伐为:为什么要攻打它呢?何以,以何,凭什么。为:表反问语气。
16 长:长久,永远。见:表被动。大方之家:明白大道理的人。大方:大道。
宫中:指皇宫中。
28、趦趄(zī jū):想往前走又不敢走的样子。
东鲁:鲁郡之别称,唐属河南道,即今山东兖州市。如鲁国、鲁中等。
32.狎:态度亲近而不庄重。