译文
独自(zi)闲坐幽静竹林(lin),时而弹琴时而长啸。
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
听说从这里去蜀国(guo)的(de)道路,崎岖艰险自来就不易通行。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到(dao)天明(ming)。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败(bai)被俘作囚入牢房。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心(xin)要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
注释
八百里:指牛。《世说新语·汰侈》“晋王恺有良牛,名‘八百里驳’”。后诗词多以“八百里”指牛。
②木兰舟:用木兰树木材造的舟。船的美称。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑸三顾频繁天下计:意思是刘备为统一天下而三顾茅庐,问计于诸葛亮。这是在赞美在对策中所表现的天才预见。频烦,犹“频繁”,多次。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
⒀伤心千古,秦淮一片明月:这句话用刘禹锡《石头城》“淮水城头旧时月,夜深还过女墙来”,说明淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝。秦淮,流过石头城的秦淮河。
76、冉冉(rǎn rǎn):渐渐。
八荒:扬雄传:陟西岳以望八荒。