译文
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿(er),只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头(tou)晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
我暂时离开(kai)这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
知(zhì)明
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒(lan)得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
两条英雄好汉(han)在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道(dao)理讲清:
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
军队并(bing)进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
他们竭(jie)尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
注释
31、百行:各种不同行为。
是日也:这一天。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
轲峨:高大的样子。
告诉不许:申诉不被允许,告诉:申诉(苦衷)
⑤轻纨小扇:即纨扇。