译文
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
(现在)丹陛下排列着(zhuo)森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思(si)念?
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上(shang)。身着蓝衫(shan)和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
你离开旧主人,没有流下一(yi)滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
⑧论乐:论,通“伦”,有条理、有次序;论乐,器乐演奏整齐和谐。
⑺“薏苡”句:马援征交趾载薏苡种还,人谤之,以为明珠大贝。这里指当时一些人诬陷李白参与永王李璘谋反。
5.雨:下雨。
参差(cēn cī):高低错落的样子。
78.观(ɡuàn灌):楼房。溜(lìu六):指屋檐。绝溜,超过屋檐,形容楼高。