译文
希望思念(nian)的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
看了(liao)如此美好(hao)的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
恍惚中(zhong)那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
望一眼家乡的山水呵,
愁苦使我容(rong)颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
官府粮仓(cang)里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
好雨夜间下已停(ting),吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
也许志高,亲近太阳?
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
射工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰旅客舟船。
注释
(4)乃祖:你的祖父。瓜州:地名,在今甘肃敦煌西。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
日暮:傍晚的时候。
9、一食:吃一顿。食,吃。
华阴:即华山,在今陕西渭南县南。
⒄端正:谓圆月。
廊:响屐廊。《吴郡志·古迹》:"响屐廊在灵岩山寺,相传吴王令西施辈步屐。廊虚而响,故名。