译文
精美的(de)红格信笺写满(man)密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚(yi)着西楼,遥远(yuan)的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波(bo)绿水依旧向东方流去。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
以前的日子就听说洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串(chuan)串掉落(luo)玉盘。
注释
64. 终:副词,始终。
⒃尔分:你的本分。
④灞(bà)水桥:地名,在长安城东。唐代人们离开京都,多在此处折柳赠别。后来就成了与亲友话别地点的代称。
19.元丰:宋神宗的年号。
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
何当:犹言何日、何时。
7.九疑:山名。在湖南宁远县南。
241、时:时机。