译文
怅惘流泪(lei)且思索一(yi)下啊,着意访求才能得到英雄。
闺中(zhong)的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁(chou)在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
你难道没听(ting)过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷(leng)落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们的哀啼。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长(chang)歌谢别金阙。
你暂不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
赵王被俘虏(lu)后,终于离开了祖辈守卫百(bai)年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
注释
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑹戍楼:军队驻防的城楼。
⑸知是:一作“知道”。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
24.纷纷:多而杂乱。