译文
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞(fei)。
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
这里悠闲自在清静安康。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼(zei),敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降(jiang)这些不法臣,助长国王逞强梁。
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅(chang)。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆(yuan)润声音。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被(bei)船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜(shuang)。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害怕独守空房,不忍进屋睡觉。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
注释
⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在箪笥里的饭食。《左传·宣公二年》:“而为之箪食与肉,寘诸橐以与之。”
13、二八:十六日。鲍照《玩月城西门廨中》:“三五二八时,千里与君同。”
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
7. 粟:谷子,脱壳后称为小米,也泛指谷类。
(66)一代红妆:指陈圆圆。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。