译文
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
云霞虹霓(ni)飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
东林精舍虽然近在眼前,却徒然听到传来的钟声。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女(nv)替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮(chao)州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
淮南(nan)秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
请你调理好宝瑟空桑。
我(在楼上)悠闲地翻看道(dao)教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
进献先祖先妣尝,
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
从城上高楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
注释
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
5、圮:倒塌。
25.谢:辞谢,拒绝。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
22、令尹:楚国官名,相当宰相。《论语·公冶长》:“令尹子文,三仕为令尹,无喜色;三已之,无愠色。”
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。