译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
最为哀痛的是(shi)因战乱失去丈夫的妇女们还被(bei)赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南国,去往谢邑即启程。周王下(xia)令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
我姑且抒发一下少年的豪情壮志,左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,戴着华美鲜艳的帽子,穿着貂皮做的衣服,带着上千骑的随从疾风般席卷平坦的山冈。为了报答满城的人跟随我出猎的盛情厚意,我要像孙权一样,亲自射杀猛虎。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
沿(yan)着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
夏(xia)日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
魂啊不要去南方!
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月夜里孤苦哀啼。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
114.抟(tuan2团)抟:团团。
(18)勍(qíng)敌:强敌,劲敌。勍:强而有力。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
五弦:为古代乐器名。
(7)张芝:东汉末年书法家,善草书,世称“草圣”。王羲之“曾与人书云:‘张芝临池学书,池水尽黑,使人耽(dān,酷爱)之若是,未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。