译文
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之(zhi)间,各自畅饮悲欢。
老妇我家里再也没有(you)其他的(de)(de)人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
乘云到了玉皇大帝家。人世(shi)间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会崩裂一般。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无(wu)语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴(chi)绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋(lian)而车不转毂。
注释
⑴清江引:双调曲牌名。
⒀汶水,今山东大汶河。汶水滨,指鲁儒的故乡。
④东风:春风。
⒃归来三径重扫,松竹本吾家:写辞官归隐家园。化用晋代陶渊明《归去来兮辞》:“三径就荒,松菊犹存。”三径,庭院间的小路。据晋代赵岐《三辅决录-逃名》记载,西汉末,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官归里,院中辟有三径,只与求仲、羊仲往来。后来遂以“三径”作为隐士居所之称。松竹,代指山林隐居处,含有贞节自持之意。三径:王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞宫回家,于园中辟三径,惟与求仲、羊仲往来。后常用三径喻隐居生活。
⒀瑕:玉石的杂质。班:臣子上朝时排的行列。
14、许之:允许。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
21、许。上文有四个“许”,它们的含义分为两类:“旧许与中国相贸易”、“不许登岸”、“许之”中的三个“许”,均指“允许”、“答应”;“顷刻毡大亩许”中的“许”,指“左右”、“约”、“光景”,意为顷刻之间那块毡毯就扩大到一亩地左右。
清:这里是凄清的意思。