译文
因此,我(wo)们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
丝(si)丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤(di)岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而(er)落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流(liu)泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
期待(dai)你有朝一日身居高位,借你的东风青云直(zhi)上。
望帝那美好(hao)的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
注释
⑷今古,古往今来;般,种。
(10)小子:古时长辈对晚辈,或老师对学生的称呼。
8、系:关押
(66)赴愬:前来申诉。
(188)六气——指阴阳风雨晦明。
238、此:指福、荣。