译文
这是一年中最美的(de)季节,远胜过绿柳满城(cheng)的春末。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于(yu)非命。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨。
南方直抵交趾之境。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
希望迎接你一同邀游太清。
那(na)半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽(jin),它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至(zhi)于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
注释
156、窥看:窥测兴衰之势。
张益州:宋朝南京人,字安道,官益州刺史。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
44.挟弹飞鹰:指打猎的场面。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《诗经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
⑨缃帙流离,风鬟三五,能赋词最苦:意为在战争中流离失所,人已衰老,所作词反而更觉痛苦。缃帙,书卷。流离,散失。风鬟,头发散乱的样子。三五,指旧历正月十五夜。
28、求:要求。