译文
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环(huan)插满在发丝丛中。
家主带着(zhuo)长子来,
魂魄归来吧!
归来吧返回故居,礼敬(jing)有加保证无妨。
沉醉之中不知还有自己,这(zhe)种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远(yuan)望山(shan)花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
庭院很深很深,不知有多少层(ceng)深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐(tu)蕊的景象越来越分明了(liao)。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
注释
1、香尘:石崇为教练家中舞妓步法,以沉香屑铺象牙床上,使她们践踏,无迹者赐以珍珠。
(1)载芟(shān)载柞(zuò):芟,割除杂草;柞,砍除树木。载……载……,连词,又……又……
⑵斗鸡走马:即斗鸡赛马,古代的赌博游戏。
4. 实:充实,满。
德:刘德,刘向的父亲。
累:积攒、拥有
[37]公:动词,同别人共用。
(44)爱子:爱人,指征夫。