译文
玉砌的钩兰之(zhi)下,花丛台阶之畔,醉酒之后,全然不觉夕阳西下,天色近晚。
云雾(wu)笼罩的朦胧之月,不知人事(shi)已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
我(wo)还记得寿阳宫中的旧事,寿阳公主正在春梦里,飞下的一朵梅花正落在她的眉际。不要像无情的春风,不管梅花如此美丽清香,依旧将她风吹雨打去。应该早早给她安排金(jin)屋,让她有一个好的归宿。但这只是白费心意,她还是一片片地随波流去。又要进而钌玉笛吹奏出哀怨的乐曲。等那时,想要再去寻找梅的幽香,所见到的是一枝梅花,独立飘香。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
谁说那端午节避邪的五色丝线能救人性命,现在我的魂魄已被这位乐伎勾走,今(jin)日怕是要死在主人家里了(liao)!
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪(zan)在头上。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
风沙不要作恶,泥土返回它的原处。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
注释
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
⑷已而:过了一会儿。
58、数化:多次变化。
23、汨(mì):水疾流的样子,此处用以形容时光飞逝。
44.有司:职有专司的官吏。
7、多可而少怪:多有许可而少有责怪。