译文
梅花正(zheng)含(han)苞欲放,我不自觉地想起(qi)我洛阳的兄弟朋友。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天(tian)下了!
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢(huan)乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠(cui)宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个(ge)个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼(yu)向往着从前深渊。
衣被都很厚,脏了真难洗。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
注释
(13)都虞候:军队中的执法官。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
5 鸟言夷面:鸟言,说话像鸟叫,难懂。韩愈是河南人,乍来阳山,语言不通,看来并非有意诋毁。夷面,是说相貌和中土人不同。古代有东夷、西戎、南蛮、北狄之说。此处把阳山人说成“夷面”,含有明显的鄙视之意。
(16)曚(méng蒙):有眼珠的盲人。瞍曚均指乐师。
⑥祥:祥瑞。
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。