译文
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红(hong)润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下(xia)有激浪排空迂回曲折的大川。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中(zhong)。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅(xi)淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
东晋终(zhong)于灭亡,宫殿被荒草(cao)湮灭。
可惜(xi)呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
注释
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑤覆:覆灭,灭亡。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
3.顾 古意:回头看 ;今意:照顾