译文
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
与姐妹们分手时,惜别(bie)的泪水打(da)湿了衣衫,洇湿了双腮(sai),送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵(zong)有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
江南(nan)大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
官(guan)居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直(zhi)连接,笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
人生(sheng)应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
⑵燕赵:古时燕、赵两个国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
⑶觉(jué):睡醒。
⑴把酒:端着酒杯。
(54)画楼:雕饰华丽的楼房。
43.工祝:工巧的巫人。
56. 检:检点,制止、约束。
就书:上书塾(读书)。
⑵画屏:有画饰的屏风。