译文
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园(yuan)。
相伴的白云不知何(he)时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
二圣逃离京城(cheng),两座京城变为废墟。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军(jun)就屯扎在轮台北境。
风和日暖,在这么(me)好的春光,独自倚(yi)靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首词(ci)。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜(sheng)过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒(lan)地斜倚在枕上。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
哪里知道远在千里之外,
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖(jian)上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
注释
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
① 麕(jūn):同“麇(jūn)”,也可用“野有死麇”,獐子。比鹿小,无角。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
10. 终:终老,终其天年。
⑶荆门:山名,荆门山,在今湖北宜都县西北的长江南岸,战国时为楚之西塞。九派:九条支流,长江至浔阳分为九支。这里指江西九江。
①芜:丛生的野草。茗:茶芽。
6.筝:弦乐器,木制长形。古代十三或十六根弦,现为二十五根弦。