译文
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
您在战场上像李广那样(yang)身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
做儿子的能死节于孝,做臣子的能死节于忠,那就是死得其所。安史乱起,正(zheng)气崩解,不见尽忠报国之士,反多无耻降敌之徒,士风不振,大义不存。张巡骂贼寇直到双眼出血,许远温文尔(er)雅爱君能守死节,他们都留下万古芳名。后来的人已经没有他们那样的操(cao)守,那种如百炼精钢似的精诚。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我敲打树(shu)枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
半(ban)夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
但看着天上云外的白日,射出的寒光却自在悠悠。
今年(nian)正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
歹症候:本是指病,借指脾性。歹:不好。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
3.轻暖:微暖。
⒆孔子云:孔子说,云在文言文中一般都指说。选自《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”作者在此去掉君子居之,体现他谦虚的品格。
⑹鹭:一种水鸟。汀(tīng):水中或水边的平地,小洲。