译文
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排自己。”
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔(yu)翁豫且制服。
要(yao)趁着身体健康努力加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他们冷眼相看。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风(feng)吹起沙土从早到晚。
牧人驱赶(gan)着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
幼雉的毛羽色彩斑斓,它飞到了可以觅食的稻粱之(zhi)处。老雉叮嘱它要小心被人类捉了,不要不懂得知足(zu),因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
沧浪污你,你污沧浪:《孟子.离娄上》云:“有孺子歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯我缨;沧浪之水浊兮,可以濯我足。’孔子曰:‘小子听之,清斯濯缨,浊斯濯足矣,自取之也。’”沧浪,汉水的下游,这里指汨罗江。
⒂蔡:蔡州。
35.红葩:红花。蒂(出):花和枝茎相连的地方。
⑸周行(háng):大道,引申为大道理。
②金碧:指金碧辉煌的楼阁。