译文
五更时分(fen)一阵凄风从帘外吹进来,把(ba)我从梦中惊醒过来。要(yao)想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
于是编写《史记》。过了(liao)七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔(kong)子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白(bai)麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱(chang)《白铜鞮之歌》。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
原来你是侍奉皇上斗鸡徒,乘坐的马车轩盖高高
注释
四国:指齐、卫、晋、鲁。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
盗:偷盗。动词活用作名词。
务:指从事农活。中园:园中,指田园。
⑼将:传达的意思。
38、笞:用鞭、杖或竹板打。