译文
都说作诗是为了赠汨罗江,作为当今的快乐又奈何。我曾经听说对木雕神像祈求幸福,试着向艾人祝福啊!
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
一个人出门忧(you)愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小(xiao)山暂且停留。
人人都把艾草挂满腰(yao)间,说幽兰是不可佩的东西。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
斜月朦(meng)胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲(zhou)。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要(yao)赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
注释
80、假:借。盖:雨伞。子夏:孔子弟子卜商的字。《孔子家语·致思》:“孔子将行,雨而无盖。门人曰:‘商也有之。’孔子曰:‘商之为人也,甚吝于财。吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。’”
⑶乍暖还(huán)寒:指秋天的天气,忽然变暖,又转寒冷。
寻:不久。
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。