译文
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
楼台深处,富贵人(ren)家还在(zai)轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里(li)去听了。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃(ran)尽。
先前白雪覆盖在梅(mei)花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
酿造清酒与甜酒,
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少(shao)女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然(ran)感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
生与死(si)都是一种幻觉,梦幻人的悲哀欢乐又维系人间情呢。
我将和持斧头的老(lao)翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
注释
⒂龟:古时碑石下的石刻动物,形状似龟。头:《全唐诗》校:“一作龙。”
翩跹:飘逸的样子。绰约:婉约美好之貌。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
(9)干:干谒,对人有所求而请见。诸侯:此指地方长官。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
⑼典属国:汉代掌藩属国事务的官职。品位不高。